8/9(日)モコにお泊り頂いた、東京都板橋区からお越しの古内様ファミリーの皆様と「マッシュ君」ミックス1才男の子です。チェックイン前に中軽井沢の千ヶ滝へお寄りになるご予定でしたが、見つからずTURUYAさんにお寄りになってからお越しになりました。ご夕食はカフェのウッドデッキでバーベキュー設備をご利用になり、お楽しみ頂きました。JENNIEをお選び頂いたのは、インターネットの旅行サイトで検索した際に、ワンちゃんと一緒に泊まれるホテルでお決め頂きました。今朝はカフェ・ダイナーでご朝食をお召し上がり頂き、チェックアウト後は中軽井沢の「湯川ふるさと公園」へお出掛けになるご予定です。モコは使い心地も良く、快適に過ごせたとお言葉を頂きました。
8/1(土)~4(火)3泊ピグにお泊り頂いた、東京都中野区からお越しのWilson様よりレビューを頂きました。
「Dog and cat friendly, we brought our two cats with and had a very good time. This place was also the one of the two places that did accept cats rather than only dogs. The room is clean and is located in a quiet area surrounded by nature.」
(犬と猫に優しい、私たちは2匹の猫を連れてきて、とても楽しい時間を過ごしました。 この場所は、犬だけでなく猫も受け入れた2つの場所の1つでもありました。 部屋は清潔で、自然に囲まれた静かなエリアにあります。)
「Thank you for hosting us! We had a very good time which wouldn’t have been possible if you didn’t allowed our cats to come with. Thanks!」
(おもてなしをありがとうございました! 猫と一緒にいられなかったら無理だったはずの、とても楽しい時間を過ごしました。 ありがとう!)
こちらこそありがとうございました。